Teli baolam

100 cm / 70 cm
farba akrylowa na papierze woskowanym, atrament tekst: Sefer Jecira 6:1,3
Wyobrażenie kosmosu w oparciu o interpretację mistycznej księgi Sefer Jcira. Rysunek smoka pochodzi ze średniowiecznego komentarza autorstwa rabiego Eliezera Rokeach z Wormacji. Teli to jedno z najbardziej tajemniczych słów w Sefer Jecira. Według interpretacji kabalistów Teli w tym miejscu oznacza umowną oś, wokół której obracają się niebiosa lub wyobrażoną linię, na której zawieszone są sfery niebieskie. Wielu odczytuje słowo Teli jako Biegun Wężownika wspomniany w wersecie Księdze Hioba 26:13 oraz w Izajaszu 27:1.
Biegun Wężownika, który bywa też kojarzony z Lewiatanem, jest opisywany w postaci zwierzęcia, na którym zawieszona jest ziemia. Stąd w midraszu znajduje się zdanie "świat jest zawieszony na płetwie Lewiatana". Biegun Wężownika jest również identyfikowany z Gwiazdozbiorem Smoka. Gwiazdozbiór ten znajduje się blisko Bieguna północnego, a około 4500 lat temu Thuban - gwiazda w "ogonie" Smoka, była "gwiazdą Polarną". Jeszcze inni rabini komentujący Sefer Jecira określają Teli jako Mleczną Drogę. Według nich Teli to raczej oś galaktyki, a nie ciało niebieskie. Inni zaś mówią, że Teli to miejsce znajdujące się pod niebem Wilon, które jest zamieszkane przez istoty podobne do ludzi, świętością i czystością przypominające jednak anioły. Tym istotom odkrywane są Boskie tajemnice, one zaś mogą objawiać je ludziom.

.

back / powrót

Teli baolam

100 cm / 70 cm
acrylic paint on wax paper, ink text: Sefer Yetzirah 6:1,3
Vision of the cosmos based on a commentary to Sefer Yetzirah. Dragon - Teli - is found in the commentary of Rabbi Eliezer of Worms. Teli is one of the most mysterious words in Sefer Yetzirah. Many authorities identify the Teli with "Pole Serpent", mention in Job 26:13 and in Isaiah 27:1. This Pole Serpent, which is identified with Leviathan, may then be seen as an imaginary creature from which the earth hangs. Thus, in an ancient mystical Midrash, we find that the world "hangs from a fin of the Leviathan." The Pole Serpent is often associated with the constellation of Draco. This is not surprising, since Draco is very close to the North Pole. Indeed, around 4500 years ago, Thuban, a star in Draco's tail, was the pole star. Other commentaries identify the Teli with the Milky Way. Accordind to them, the Teli would be the axis of the galaxy, rather than that of the celestial sphere. Another important opinion is that of the practical Kabbalists. They write that Teli is actualy a place under the firmament of Vilon, and that it is inhabited by humanoid beings, which deport themselves in holiness and purity like angels. The divine mysteries are revealed to those beings, and they heve the authority to reveal this things to mortal humans.